Julias Projekt 365

was dann geschah...

2010-01-01T22:17:00.001+01:00

19 Stunden und 27 Minuten nach dem offiziellen Ende des Projektes 365/2009 erfahrt ihr

{Tag 365 - 31.12}

2009-12-31T14:32:00.002+01:00

Das letzte Foto für Projekt 365.

E N D E

Ich wünsche euch allen einen wunderbaren Start ins neue Jahr und dass 2010 ein erfolgreiches, gesundes, glückliches und träumewahrwerdendes Jahr wird.

Mein Resümee für Projekt 365/2009

Es war toll und sicher nicht das einzige Jahr, in dem ich das Projekt mache. Jedoch muss 2010 aussetzen. Vielleicht 2011 wieder.

Es war eine Herausforderung, dieses Projekt durchzuhalten, aber es hat sich allemal gelohnt. An manchen Tagen wollte ich alles hinschmeißen, aufhören und nie wieder so ein Projekt machen. An diesen Tagen war es sehr schwer, ein Foto des Tages zu machen. Die Alltagssituaiton hat es nicht immer zugelassen, manchmal war es so stressig, dass ich mich wirklich zwingen musste, ein Foto zu machen. Und jetzt, rücklickend, bin ich stolz drauf.

Leider waren aber doch drei Tage dabei, an denen ich kein Foto gemacht habe. Aber 362 Fotos find ich eine gute Leistung.

Nun werde ich mich an das Erstellen der Erinnerung auf Papier machen. Ich werde, wie viele andere 365-Projektler auch, Layouts meiner Tage, Wochen, Monate machen.

Und allen die das Projekt 365 im Jahr 2010 machen möchten, kann ich nur ganz viel Erfolg mit auf den Weg geben. Ganz viel Durchhaltevermögen. Glaubt mir, es lohnt sich wirklich durchzuhalten. Der Rückblick auf ein vergangenes Jahr ist einfach Wahnsinn.

Danke ihr täglichen Besucher, danke für eure Kommentare. Danke, dass ich so viele neue Menschen durch dieses Projekt kennenlernen durfte.

Wer mich weiterhin besuchen möchte, kann das gerne auf meinem "Haupt"-Blog tun:

http://jule73.spacequadrat.de

Schön wars.

{Tag 364 -30.12}

2009-12-30T19:11:00.001+01:00

*hehe* ich habs gewusst, dass ihr mich sehen wollt. Aber gestern nach dem Färben war ich nicht mehr vorzeigefähig und außerdem brauche ich ja noch ein tolles Foto für Tag 364. Und deshalb dürft ihr mich erst heute sehen.

Schön kurz und am Hinterkopf fransig und eben in Goldbraun - auch wenn ich es dafür zu dunkel finde.

Noch 1 Tag

{Tag 363 - 29.12.}

2009-12-29T20:02:00.001+01:00

Mit neuem Look ins neue Jahr. Spontan war ich heute Mittag beim Frisör und hab mir auch gleich noch neue Farbe verpasst.

Noch 2 Tage

{Tag 362 - 28.12.}

2009-12-28T17:53:00.002+01:00

Yannis hatte ja für mich und Papa je einen Adventskalender gebastelt. Schaut hier. Heute habe ich endlich Zeit gefunden, das Puzzle komplett zusammenzusetzen. Ich find das Motiv zu süß. Papa hat übrigens Pinguine.

Noch 3 Tage

{Tag 359 - 361 - 25. - 27.12.}

2009-12-27T18:49:00.004+01:00

Tag 359 - 25.12.
Wir waren im Kino. Ich hatte Yannis kleine Cam mitgenommen um dort mein Tagesbild zu machen. Und heute hat er an der Cam gefingert und hat mein bzw. auch seine Fotos gelöscht. Toll... nun hab ich kein Foto mehr vom 25.12.

Noch 6 Tage

Tag 360 26.12.
Extremrelaxing an dem Tag hat mich nur zu einem (letzten) Polly-Foto hinreißen lassen. Friedlich schläft sie eingekuschelt.

Noch 5 Tage

Tag 361 - 27.12.
Wir haben heute meine Mama in der Reha besucht, sie ist nur 40 km von uns weg. Und beim Spaziergang durch den Ort haben wir ganz selten gewordene Teile gesehen - Parkuhren. Yannis war ganz verwundert, was das ist.

Noch 4 Tage

{Tag 358 - 24.12}

2009-12-24T22:09:00.001+01:00

Vor der Bescherung muss Yannis was tun - ein Gedicht vortragen, singen oder sonst was. Heute hatte er sich für eine Gesichte entschieden. Wir hatten den ganzen Advent ein Adventskalenderbuch gelesen, jeden Tag eine Gesichte, die eine große ergab. Und heute natürlich das letzte Türchen.

Noch 6 Tage

{Tag 357 - 23.12.}

2009-12-23T19:59:00.002+01:00

Im Büro warheute schon Bescherung. Wir äußern immer kleine Wünsche, die uns die Chefs auch eigentlich immer erfüllen. Ich hatte mir das hier gewünscht und noch eine schöne dicke Strickjacke, die muss aber noch auslüften, duftet "nett" nach Räucherstäbchen vom Stand auf dem Weihnachtsmarkt.

Noch 7 Tage

{Tag 356 - 22.12.}

2009-12-22T21:03:00.002+01:00

Ich war heute bei der "Nageltante" und habe mir die Nägel machen lassen.

Noch 8 Tage

{Tag 355 - 21.12.}

2009-12-21T20:02:00.001+01:00

Er steht schon, unser Weihnachtsbaum. Schon seit Samstag.

Noch 9 Tage

{Tag 354 - 20.12.}

2009-12-20T21:25:00.003+01:00

Das Foto hab nicht ich gemacht - wie unschwer erkennbar - sondern mein Sohnemann. Auch wenn die Qualität nicht so super ist, ich finds schön. Und dass obwohl ich drauf bin. Und daher durfte dieses Bild heute Tagesbild 354 sein.

Noch 10 Tage

{Tag 353 - 19.12.}

2009-12-19T20:15:00.002+01:00

Seht ihr, ich bin brav, und stell pünktlich heute mein Tagesbild ein.

Viel haben wir ja nicht an Schnee, aber gefegt und geschippt werden muss dennoch.

Noch 11 Tage

Mein Projekt für 2010

2009-12-19T08:54:00.002+01:00

Projekt 365 möchte ich 2010 ja nicht mehr machen, aber so ganz ohne will ich auch nicht sein. Daher möchte ich das Projekt 12x 7 ins Leben rufen.

Wie geht das? - ganz einfach:

Sieben aufeinanderfolgende Tage in einem Monat bildlich festhalten. Also sieben Bilder mal 12 Monate.

Eine extrem abgeschwächte Version von Projekt 365.

Vielleicht mag ja jemand mitmachen.

{Tage 339 - 352 - 05. bis 18.12.}

2009-12-18T21:58:00.014+01:00

Endlich habe ich meine Weihnachtsgeschenke alle fertig, so dass ich nun auch wieder Zeit für Projekt 365 habe. Ich habe festgestellt, dass mir in der Zeit, in der ich die Fotos nicht mehr gezeigt habe, nur ein Foto fehlt. Ich dachte echt, es wäre mehr. So aber nun meine Bilder...

Tag 339 - 05.12.
Okay, ich kanns nicht zeigen. Gemacht ist es aber... aber es ist noch auf dem Handy meines Mannes. Der wills erst morgen runterladen. Wir waren bei einer lieben Bekannten zum Raclette eingeladen und da ich die Cam vergessen hatte, hat mir mein Mann mit dem Handy ein Bild gemacht. Ich reiche es nach.

Noch 25 Tage

Tag 340 - 06.12.
Natürlich war auch bei uns der Nikolaus. Und er hat keine Rute da gelassen sondern viele Leckereien.

Noch 24 Tage

Tag 341 - 07.12.
Wir haben Schokokrossis gemacht.

Noch 23 Tage

Tag 342 - 08.12.
Ich habe schon Musterware für den Januar und Yannis und ich haben den neuen Partysnack getestet. Leckere Käse-Schinken-Croissants.

Noch 22 Tage

Tag 343 - 09.12.

Kein Foto

Noch 21 Tage

Tag 344 - 10.12.
Neues Lesematerial aus der Bücherei.

Noch 20 Tage

Tag 345 - 11.12.
Vorbereitungen für den morgigen Bastelnachmittag.

Okay, sie waren noch nicht ganz fertig geworden an dem Abend. Hatte sie dann am Morgen fertig gemacht.

Noch 19 Tage

Tag 346 - 12.12.
Nach dem Bastelnachmittag, der super schön und entspannt war - trotz vier Kinder - sind wir noch in die Stadt, weil ich so gerne die Weihnachtsstimmung fotografieren wollte. An der Eislaufbahn haben sie so schöne Beleuchtung. Unter anderem diese hier

Noch 18 Tage

Tag 347 - 13.12.
Eine lange Geburt, aber nun ist er feritg: Yannis Dackel, den ich selbst gestrickt habe.

Noch 17 Tage

Tag 348 - 14.12.
Happy ist er...

Noch 16 Tage

Tag 349 - 15.12.
Yannis grübelt über die Mathehausaufgaben.

Noch 15 Tage

Tag 350 - 16.12.
Bastelarbeit von Yannis, die er in der Schule in TW gemacht hat. Ich find die sooo schön, vor allem, so perfekt geworden - wie gekauft.

Noch 14 Tage

Tag 351 - 17.12.
Der Adventskalender wird immer leerer, Weihnachten rückt schnell näher.

Noch 13 Tage

Tag 352 - 18.12.
Der erste Schnee im Winter 2009/2010. Ja, ich weiß, viel ist es nicht. Aber es ist Schnee *lach*

Noch 12 Tage.

Sooo die letzten 12 Tage werde ich wieder täglich bzw. zeitnah posten. Jetzt darf man doch nicht aufgeben.

Ich habe auch ne neue Idee für ein ähnliches Projekt für 2010. Dazu mehr in einem Extraposting.

Kurzes Lebenszeichen

2009-12-16T16:28:00.003+01:00

Ihr vermisst mich sicher schon... aber keine Sorge, ganz aufgegeben hab ich noch nicht, auch wenn ich mich echt quäle. In den letzten Zügen ist für mich das Projekt 365 echt ne Qual, ständig muss ich an die Fotos denken und oftmals passiert es erst beim Zubettgehen.

Aber so gut wie alle Fotos sind gemacht nur fehlt mir ein kleiner Luxus. Andere nennen ihn auch Zeit. Ich hatte noch ein paar Weihnachtsgeschenke zu machen - Fotobücher und Kalender - so dass das erst mal vorrangig war.

Heute noch Weihnachtsfeier und dann denke ich, müsste ich auch endlich wieder mehr Ruhe haben. Daher glaub ich dass ich spätestens am Freitag mal endlich die Bilder online stellen kann.

Also... vergesst mich nicht... ich komme wieder.

{Tag 336 - 338 - 02. - 04.12.}

2009-12-04T22:36:00.004+01:00

Tag 336 - 02.12.
Heute habe ich mich wieder am Vollmond probiert. Die Wolken waren da so schon drum herum. Aber irgendwie war es heute nicht so erfolgreich.

Noch 28 Tage

Tag 337 - 03.12.
Meine Mama hat mir eine Amrayllis geschenkt. Eine tolle Blume. Und sie ist sooo schön aufgegangen.

Noch 27 Tage

Tag 338 - 04.12.
Schaut mal.... hat Yannis gehäkelt. Ein Schal für ihn. Ich find ihn total super gelungen. Ein kleines Stück hat Oma geholfen, aber den größten Teil hat er selbst gemacht.

Noch 26 Tage

{Tag 335 - 01.12.}

2009-12-01T22:09:00.002+01:00

Der letzte Monat Projekt 365/2009 ist angebrochen. Kaum zu glauben, dass das Projekt bald um sein wird. Auch wenn ich mich ja entschieden habe, nicht weiter zu machen, wird mir sicher irgendwas fehlen.

Mein Foto von heute schaut so aus

Heute Mittag hatte ich ein wenig Selbstportraits gemacht, später auch mit Hilfe von Yannis.

Noch 29 Tage

{Tag 334 - 30.11.}

2009-12-01T22:04:00.003+01:00

Da mir kein besseres Bild vor die Linse kam vor lauter Aufräumen und Dinge erledigen, bekommt ihr ein Bild von meinem Blumenstrauß, den ich am Sonntag geschenkt bekommen habe. Lanweilig... aber ich wollte nicht schon wieder einen Tag versäumt haben.

Noch 30 Tage

{Tag 333 - 29.11}

2009-11-29T21:00:00.001+01:00

Heute morgen habe ich gebacken, gebacken und noch mal gebacken. Vier Sorten hab ich fertig. Kokosmakronen - ein Muss jedes Jahr -, Weihnachtsküsschen, Mandelsterne und Rumkugeln.

Noch 31 Tage

{Tag 332 - 28.11.}

2009-11-28T21:40:00.003+01:00

Seit ich glaub vier Jahren ist es Tradition, dass Yannis auch einen eigenen Adventskranz dekoriert. Wir haben also immer zwei Kränze/Gestecke. Nachdem ich dieses Jahr den Workshop gemacht hatte, weiß ich ja nun, wie man so was auch selbst bindet. Und da wir eh immer Mengen an Grünzeugs haben, da wir unsere Blumenkästen am Fenster damit schmücken, gibt es dieses Jahr einen von mir selbst gebundenen. Die Dekoverantwortung liegt einzig und alleine bei Yannis. Er hatte erst gelb-orange Kerzen genommen, aber die Teelichter sind mir sicherer bzw. verlaufen nicht.

Fotoqualität ist nicht der Hit, weil ich es nur mit Blitz knipsen konnte zur späten Stunde.

Noch 32 Tage.

{Tag 330 & 331 - 26. & 27.11.}

2009-11-27T23:25:00.003+01:00

Tag 330 - 26.11.
Alles ist eingekauft für die Weihnachtsbäckerei. Nun muss ich nur noch Zeit am Wochenende finden.

Noch 34 Tage

Tag 331 - 27.11.
Nach der Anleitung von gabs hab ich mich auch ran gesetzt und so einen genial tollen Adventskalender gebastelt. Und er ist fertig. Kurz vor knapp aber noch rechtzeitig.

Noch 33 Tage

{Tag 328 & 329 - 24. & 25.11}

2009-11-25T20:44:00.003+01:00

Tag 328 - 24.11.
Es muss ja noch mehr weihnachtliche Stimmung ins Haus. Das Adventsgesteck alleine reicht ja nicht. Also war ich im Blumengroßmarkt:

Noch 36 Tage

Tag 329 - 25.11.
Polly steht total auf Grießbrei. Den schleckt sie sogar vom Löffel. Bekommt sie aber eigentlich nie... haben es nur mal getestet, ob sie es essen würde. Und wie sie würde *lach*

Noch 35 Tage

{Tag 327 - 23.11}

2009-11-24T00:21:00.002+01:00

Ich hatte zum Geburtstag von meiner Freundin einen Gutschein für einen Floristik-Workshop geschenkt bekommen. Ich durfte das Thema aussuchen und hatte mich für Adventskränze entschieden. Heute war das Ereignis dann, wir haben unseren Adventskranz gebunden.

Okay, bei mir ist es kein Kranz, aber es ist komplett selbst gemacht. Angefangen beim Heugrundgerüst bis über zum Tannengrün binden und natürlich auch die Deko. Nun kann die Adventszeit beginnen.

Noch 37 Tage

Anleitung Nudelengel

2009-11-23T15:26:00.001+01:00

Für die Nudelengel habe ich auf meinem anderen Blog eine Anleitung geschrieben. Vielleicht mag sie ja jemand nachbasteln. Geht echt sehr schnell und kommt immer gut als kleines Mitbringsel an. Grad jetzt passend zur Weihnachtszeit. Oder ihr verwendet es einfach als Baumschmuck.

Schaut mal hi er

{Tag 324-326 - 20.-22.11.}

2009-11-23T09:47:00.003+01:00

Tag 324 - 20.11.
Yannis und ich haben uns abends einen gemütlichen TV-Abend im Elternbett gemacht. Yannis hat uns dafür extra eine Kuschelecke eingerichtet.

Noch 40 Tage

Tag 325 - 21.11.
Tja, es gibt wieder kein Foto. Irgendwie war der Tag vollgepackt und ich fand auch nach krampfhaften suchen kein gescheites Foto.

Noch 39 Tage

Tag 326 - 22.11.
Yannis hat mir und Papa einen Adventskalender gebastelt. Gestern wurde er fertig. Ganz stolz ist er und ich kann kaum noch den 01.12. abwarten... schlimmer als ein Kind *lach*

Noch 38 Tage

{Tag 323 - 19.11.}

2009-11-19T21:59:00.003+01:00

Phase 2 unserer USA-Urlaubsplanung kann beginnen. Endlich gab es die Sommerkataloge 2010 und nun können wir den Camper buchen. Hab ich sooo lange drauf gewartet. Mal sehen ob das vollgestopfte Wochenende ein kleines bisschen Zeit übrig lässt.

Noch 41 Tage.
Und bis zum USA Urlaub 6 Monate und 2 Tage!

{Tag 320 - 322 - 16.-18.11.}

2009-11-18T22:05:00.003+01:00

Tag 320 - 16.11.
Hier noch die Nudelengel, die wir am Sonntag gebastelt haben.

Noch 44 Tage

Tag 321 - 17.11.
Schaut mal welche Nettigkeit mir die Männers ins Bett gelegt haben. Eine (Plastik)Kakerlake. Hinterher wollte es natürlich keiner gewesen sein. *lach*

Noch 43 Tage

Tag 322 - 18.11.
Wir waren heute chinesisch essen.

Noch 42 Tage

{Tag 317-319 - 13. - 15.11.}

2009-11-15T21:05:00.005+01:00

Tag 317 - 13.11.
Den ganzen Tag arbeiten, Aquafit Kurs, Übernachtungsbesuch von zwei Kindern bekommen, ins Bett gehen - kein Foto.

Noch 47 Tage

Tag 318 - 14.11.
Tja, irgendwie auch fast mein Foto vergessen. Ich weiß, ich sollte mich schämen so kurz vor Ende des Projektes zu schwächeln. Aber ich weiß auch nicht, irgendwie ist momentan die Luft raus. Aber als ich im Bett war, kam mir doch noch der Gedankenblitz nach dem Foto und ich hab mir schnell Yannis seine Kuscheltiere geschnappt. Die haben insoweit "Anspruch" auf eine Tagesfoto, weil Yannis die Katzen und die Maus lange Monate vernachlässigt hat und sie im Kuscheltieraufbewahrungshängesystem vom Schweden leben mussten. Vor ein paar Tagen hat er aber seine Liebe zu ihnen wiedergefunden.

Noch 46 Tage

Tag 319 - 15.11.
Drei Kinder müssen auch mal beschäftigt werden und so haben wir den ganzen Vormittag gebastelt. Haben Bilderrahmen mit Nudeln beklebt und gold angesprüht. Und spontan sind noch Nudelengel entstanden (nicht auf dem Foto)

Noch 45 Tage

{Tag 313 - 316 - 09.-12.11.}

2009-11-12T22:30:00.005+01:00

Und wieder eine Zusammenfassung mehrerer Tage:

Tag 313 - 09.11.
Yannis darf demnächst einen Adventsbastelnachmittag veranstalten. Also haben wir uns schon einmal Anregungen geholt.

Noch 51 Tage

Tag 314 - 10.11.
Ich habe euch noch gar nicht Yannis Kürbis gezeigt. Also schnell nachgeholt, bevor er verfault.

Noch 50 Tage

Tag 315 - 11.11.
Wenn keine Kuscheldecke da ist, hat Polly nun ein neues Schlafplätzchen gefunden. Auf dem Stuhl unterm Esstisch.

Noch 49 Tage

Tag 316 - 12.11.
Der Sonnenaufgang heute Morgen. Ich finde die Wolken einfach nur interessant. Wie aufgespritzt.

Noch 48 Tage

Projektidee für 2010

2009-11-11T22:07:00.001+01:00

Ich habe überlegt und mir fiel folgende Projektidee für 2010 ein:

Ein ABC-Projekt in doppelter Ausführung: Und zwar dachte ich mir das so, dass eben jede Woche ein Bild zum Buchstabe nach dem Alphabet gemacht wird und da das Alphabet bekanntlich nur 26 Buchstaben, das Jahr aber 52 Wochen hat, wird in den ersten 26 Wochen von A nach Z und in den letzten 26 Wochen von Z nach A geknipst.

Mal so ne Überlegung, was 2010 machbar wäre.

{Tag 310 - 312 - 06.-08.11}

2009-11-08T21:04:00.004+01:00

Tag 310 - 06.11.
Am Freitag nach der Arbeit war wieder Aqua Fit-Kurs, daher kaum Zeit für ein Foto und deshalb musste Polly als Verzweiflungsobjekt herhalten. Wieder schön eingekuschelt in der Decke.

Noch 54 Tage

Tag 311 - 07.11.
Gestern war ich mit meiner Freundin zu fünft zur Halloween-Party auf Burg Frankenstein bei Darmstadt. Eigentlich ja gar nicht mein Ding. Zu viele Menschen und überhaupt und sowieso. Weiß gar nicht, wie es dazu kam, dass ich Ja gesagt habe. Aber nichts desto trotz: Es war schön und hat Spaß gemacht. Mein Hexenhut mit Leuchtspinnen (wollten wir vier Damen alle tragen, aber schlussendlich trug nur ich meinen).

Noch 53 Tage

Tag 312 - 08.11.
Wir waren heute Mittag noch einmal uff de Mess, wie es so schön im badischen heißt. In der Dämmerung habe ich einige Fotos von den Fahrgeschäften gemacht. Unter anderem vom Riesenrad.

Noch 52 Tage

Projekt 365 in 2010

2009-11-05T18:38:00.002+01:00

Nach misolas Frage zum Projekt 365 im Jahr 2010 habe ich mir eure Antworten nach und nach durchgelesen. Ich finde es interessant, dass wir doch irgendwie alle das gleiche denken, dass jede von uns das Projekt interessant und herausfordernd fand. Aber auch, dass alle irgendwie noch zweifeln, 2010 so weiter zu machen. Man merkt, wir ticken alle gleich.

Nunja, ich habe weiter gegrübelt und nach dieser unspektakulären Woche habe ich nun definitiv für mich den trotzdem schweren Entschluss gefasst, 2010 nicht mehr weiter zu machen.

Aber dann ging die Überlegung weiter, was kommt dann. Denn so ganz ohne ein Projekt will ich irgend wie auch nicht sein, denn so ne Herausforderung ist immer toll.

Vielleicht mache ich mal ein Jahr Projekt 52 oder überlege mir bis zum Jahresende noch ein eigenes Projekt. Mal sehen...

Eure Idee, zwar täglich zu fotografieren, aber nicht mehr täglich on zu stellen, find ich auch gut.

Ich würde mich sehr freuen, die vielen lieben Mädels, die ich durch das Projekt neu kennengelernt habe, auch im Jahr 2010 mit irgend einem kleinen Projekt "begleiten" zu können.

Mein Resümee für 2009... es war toll, es hat Spaß gemacht, auch wenn es Tage gab, die kein schönes Foto bzw. keine passende Situation hervorgebracht haben. Stolz bin ich, bis jetzt durchgehalten zu haben und nur 2 Fotos weniger habe. Natürlich werde ich das Jahr beenden. Schön wars!

Ich möchte mich schon jetzt auf diesem Wege für all eure lieben Kommentare bedanken. Danke, dass ihr mein Blog täglich besucht habt-

Ach ja, noch ne kleine Anmerkung zum Rückwärtszählen: Ich mache dies nicht, um endlich zum Ende zu kommen bzw. es mir leichter zu machen, dass das Ende nicht mehr lang ist. Ich fand es ab dem 100. Tag bis zum Ende einfach interessant. Auch im Hinblick darauf, um zu sehen, wie lang das Jahr an sich noch ist.

{Tag 306-309 - 02. - 05.11.}

2009-11-05T18:26:00.006+01:00

Meine Woche verlief bisher recht unspektakulär. Hatte viel Hausarbeit zu erledigen, da durch den Besuch meiner Schwester und anschließendem Urlaub im CenterPark doch einiges liegen geblieben ist. Daher auch unspektakurläre Fotos.

Tag 306 - 02.11.
Polly

Noch 58 Tage

Tag 307 - 03.11.
Nochmal Polly... beim Schlafen, eingekuschelt unter der Decke

Noch 57 Tage

Tag 308 - 04.11.
Das letzte Bild zum Projekt "Herbst kommt". Alle Blätter sind gefallen

Noch 56 Tage

Tag 309 - 05.11.
Heute wurde das letzte Oberteil der neuen Brücke hochgehoben. Als ich von der Arbeit kam, hab ich es von der Straßenbahn aus gesehen. Sie hatten da gerade begonnen. Also im Eiltempo heim, dass ich noch ein Foto machen konnte.

Noch 55 Tage

{Tag 305 - 01.11.}

2009-11-01T22:54:00.003+01:00

Yannis war heute super fleißig. Er hat alleine Mini-Amerikaner gebacken, danach hat er Butter gemacht und am Abend noch den Kürbis ausgehöhlt. Mein Foto daher heute von seiner leckeren Butter. Die gab es natürlich gleich zum Abendbrot.

Noch 59 Tage.

***

Today Yannis was really diligent. He has alone baked and made alone butter and in the evening has still hollowed out the pumpkin. My photo today from his tasty butter.

Only 59 days to go

{Tag 299 - 304 - 26.-31.10.}

2009-10-31T20:07:00.008+01:00

Gestern sind wir wieder daheim angekommen. Es war eine schöne Woche mit viel Spaß und guter Laune.

Und hier der Einblick in unsere CenterParcs-Woche

Tag 299 - 26.10.

Nach der Ankunft ging es sofort ins Schwimmbad. Der Fotoapparat war in der anderen Tasche und so habe ich abends schnell noch Yannis und mein Schlafzimmer fotografiert.

Noch 65 Tage.

Tag 300 - 27.10.

Ein toller Tag im Schwimmbad.

Noch 64 Tage

Tag 301 - 28.10.

Wir haben einen Ausflug nach Winterberg gemacht. Ein wenig die Stadt angeschaut und später sind wir zur Sommerrodelbahn gefahren. Den Kids hats mächtig Spaß gemacht.

Noch 63 Tage

Tag 302 - 29.10.

Vor dem Schwimmbad gabs ne Runde Minigolf.

Noch 62 Tage

Tag 303 - 30.10.

Das Highlight im "Aqua Play-Bereich" war der Wassereimer, der sich stetig füllte und irgendwann sich über die ganze Spiellandschaft ergoss.

Noch 61 Tage.

Tag 304 - 31.10.

Heute war ich mit Aufräumen, Einkaufen und Freundin besuchen beschäftigt, dass ich gar nicht fotografiert hatte. Ursprünglich wollte ich euch unseren Brückenbau zeigen, nachdem sie diese Woche ein weiteres Brückenteil aufgesetzt haben. Aber dann wars schon dunkel. Also hab ich ein Verzweiflungsfoto - meine Tomaten werden rot.

Noch 60 Tage.

{Tag 298 - 25.10}

2009-10-25T19:23:00.003+01:00

Die Koffer sind gepackt. Morgen gehts dann in den CenterParc bei Winterberg/Hochsauerland. Freitag sind wir wieder zurück. Männe lassen wir daheim, wir fahren mit einem lieben Freund und seinen zwei Mädels.

Noch 66 Tage

@bentonflocke - Du bekommst sehr gerne einen Lesebericht.

***

The suitcases are packed. Tomorrow goes it in the CenterParc near Winterberg We are back at Friday. We leave hubby at home, we go with a dear friend and his two girls.

only 66 days to go

{Tag 297 - 24.10.}

2009-10-24T21:50:00.003+02:00

Herbstspielerei...

Noch 67 Tage

(In der kommenden Woche müsst ihr auf die Fotos warten, ich bin im Urlaub und weiß nicht ob ich da Internet habe)

***

Playing with autumn

(next week I make hollidays so you must wait for my photos. I dont know if I have internet.

only 67 days to go

{Tag 296 - 23.10}

2009-10-24T21:44:00.003+02:00

Ich habe Lese-Nachschub bekommen.

"Mütter-Mafia" habe ich gestern noch angefangen, klingt auf den ersten Seiten schon Vielversprechend.

Noch 68 Tage

***

I have new books. Yesterday I started with the left one. The first sites sounds good.

Only 68 days to go

{Tag 290 - 295 - 17. - 22.10.}

2009-10-22T22:44:00.005+02:00

Mich gibt es noch. Ich hatte Besuch von meiner Schwester und Nichte und habe die Zeit mit ihnen genossen. Die Zeit war eh viel zu kurz.
Daher bekommt ihr nun eine Bilderflut:

Tag 290 - 17.10.
Bitte nicht stören!

Noch 74 Tage

Tag 291 - 18.10.
Männer unter sich!

Noch 73 Tage

Tag 292 - 19.10.
Fotoshooting mit meiner Nichte

Noch 72 Tage

Tag 293 - 20.10.
Die Tomaten habe ich abgeerntet. Hoffe, sie reifen noch nach.

Und das Bild für das Projekt "Herbst kommt". Nicht mehr viele Blätter vorhanden.

Noch 71 Tage

Tag 294 - 21.10.
Sonnenaufgang am Morgen. Leider auf die Schnelle auf dem Weg zur Arbeit mit der kleinen Camera von Yannis gemacht, daher kommt der Sonnenaufgang nicht so rüber, wie er eigentlich war.

Noch 70 Tage

Tag 295 - 22.10.
Heute Nacht waren die Brückenbauer fleißig. So schauts jetzt dort aus.

Noch 69 Tage

{Tag 288 & 289 - 15. & 16.10.}

2009-10-16T22:32:00.004+02:00

Tag 288 - ich hab ihn verpennt. Nicht im wahrsten Sinne des Wortes, sondern fototechnisch gesehen. War tagsüber so beschäftigt, dass ich kein Foto gemacht habe. Aus lauter Verzweiflung wollte ich dann Yannis neue Zahnlücke knipsen... aber irgendwie vergessen und dann war Elternabend in der Schule - und dann der Tag um.

Dafür bekommt ihr heute zwei Fotos von heute. Die Brückenbaustelle geht mächtig voran und ich "freue" mich schon sehr auf die nächste Woche. Da arbeiten sie 3 Nächte, einschließlich die nächsten zwei Sonntage, weil der Brückensteg gesetzt wird.

Beide Fotos habe ich heute um 7 aufgenommen. Eins morgens, eins abends.

Vorbereitungen, der Kran kommt

und am Abend schon im Dunklen. Der rote Brückensteg.

Noch 75 Tage

***

Day 288 - I has missed by oversleeping him. Not in the most true sense of the word, but phototechnical. I was so occupied during the day that I have taken no photo. from desperation I wanted to snap Yannis new dental gap..., however anyhow forgotten and then was parents' evening at school - and then the day around.

Today I have two photos. The bridge building place leads the way incredibly and I am very "glad" about the next week. There work 3 nights, including next twond of Sundays because they put the footbridge.

I have taken both photos today around 7. One in the morning, one in the evening.

Preparations, the crane come and in the evening the red footbridge.

{Tag 287 - 14.10.}

2009-10-14T21:05:00.002+02:00

Ich habe mir heute bei den kalten und herbstigen Temperaturen ein entspannendes Bad gegönnt.

Noch 77 Tage

***

Today I have allowed myself a being relaxing bath at the cold temperatures.

only 77 days to go

{Tag 286 - 13.10.}

2009-10-14T20:58:00.003+02:00

Hatte ich nicht einen netten "Zaungast". Der kleine Pipmatz saß auf unserer Mauer und aß genüsslich die wilden Trauben.

Noch 78 Tage

Und mein Foto zum Projekt "Herbst kommt" zeigt nicht mehr all zu viel... die Blätter fallen und fallen. Lange kann es nicht mehr dauern, bis alle Blätter gefallen sind.

***

If I did not have a nice "onlooker". The small bird sat on our wall and ate with relish the wild grapes.

And my photo to the project "Autumn comes" does not show any more all too much... the sheets fall and fall. No long time and all sheets have liked.

Only 78 days to go.

{Tag 285 - 12.10.}

2009-10-12T16:44:00.002+02:00

Ich habe heute eine ganz besonders liebe Haushaltshilfe gehabt. Yannis wollte unbedingt nass wischen. Küche, Bad und Flur und Treppenaufgang außen hat er alleine gemacht. Richtig toll.

Noch 79 Tage

***

Look my little household-help. Yannis want absolutly to wipe wet. So he can. He wipe the kitchen, the bath and the flour and outside.

Only 79 days do go

{Tag 284 -11.10.}

2009-10-11T20:32:00.002+02:00

Wir haben heute den Nachmittag bei meiner Mama verbracht und haben einen wunderschönen langen Spaziergang zum Baggersee gemacht.

Noch 80 Tage

***

We spend the noon by my mummy. We make a wonderful long walk to the sea.

Only 80 days to go

{Tag 283 - 10.10.}

2009-10-10T23:42:00.004+02:00

Ich hatte den ganzen Mittag Besuch und habe vergessen, mein Foto zu machen. Also hab ich Yannis gebeten, mich mit meinem neuen Schätzchen zu fotografieren. Ach... toll, so vorm TV.

Noch 81 Tage

***

The whole midday my friends was visit me so I forgot my photo. I asked Yannis to take a photo of me with my new darling. Its so fantastic...

Only 81 days to go

{Tag 282 - 09.10.}

2009-10-10T00:12:00.004+02:00

Heute zeig ich euch mein neues Schätzchen. Mein Mann hat mich damit am Dienstag überrascht. Nachdem mein PC einige Mucken macht und sicher bald der Altersschwäche erliegt, haben wir uns unterhalten ob neuer PC oder Laptop. Ich wünsche mir dann einen Laptop, so kann ich abends auch mal unten im Wohnzimmer sitzen und nicht immer alleine oben am PC.
Tja, und da brachte mir Männe das kleine Schmuckstück mit. Okay, es ist ein kleiner Laptop, heißt glaub ich richtig Webtop. Aber zum bissle surfen am Abend reicht er vollkommen aus. Scrapbooking hab ich zwar noch nicht getestet, aber werd ich mal machen. Und meine extreme Sucht leb ich nach wie vor dann am PC aus. Aber er ist halt so schön klein und praktisch - zu Mitnehmen geeignet.

Noch 82 Tage

***

my new laptop. a smal little laptop. perfekt for my handbag.

Only 82 days to go.

{Tag 281 - 08.10.}

2009-10-08T21:36:00.003+02:00

Der Kran von der Brückenbaustelle scheint sehr bequem zu sein. Jedenfalls bevorzugen ihn die Vögel...

Noch 83 Tage

***

The crane of the bridge building place seems to be very comfortable. In any case, the birds prefer him...

Only 83 days to go

{Tag 280 - 07.10.}

2009-10-08T21:15:00.003+02:00

Wir haben das herrliche Wetter genossen und einen Spaziergang gemacht. Eigentlich ist es ja viel zu warm, es waren 25 Grad, heute morgen um 7.00 Uhr 19 Grad. Irgendwie mag ich doch lieber typisches kälteres Herbstwetter. Aber schön wars dennoch beim Spaziergang.

Noch 84 Tage

***

We have enjoy the funny weather and make a walk. Normaly it is to warm, 25 degree. At 7 o clock today we have 19 degree. To mutch and I will normal colder autumn weather. But it was a wonderful walk.

Only 84 days to go

{Tag 279 - 06.10.}

2009-10-08T21:04:00.003+02:00

Es gibt nur ein Foto für beide Projekte... für Projekt 365 kann man es auch mit "Herbstfarben" betiteln und natürlich soll es auch für das Projekt "Herbst kommt" sein. Für mehr hatte die Zeit nicht gereicht.

Noch 85 Tage

***

only one photo for both projects. Autumn colors.

Only 85 days to go

{Tag 278 - 05.10.}

2009-10-05T22:40:00.004+02:00

Mein Kind ist glücklich. Er liebte es als kleineres Kind, Schlafanzüge mit Fuß zu tragen. Andere Schlafanzüge trug er sehr mit Widerwillen und ich habe eigentlich nur Overalls mit Füße gehabt. Aber leider gibt es die ab eine bestimmte Größe nicht mehr und so hatten wir einen schweren Kampf, bis er fußlose Schlafis akzeptiert hatte. Nun bekam ich kürzlich einen Katalog eines französischen Kindermodeherstellers und da gab es doch tatsächlich Schlafanzüge mit Füße in seiner Größe. Der kam dann heute, wurde sofort gewaschen und gleich angezogen. Er fühlt sich einfach nur wohl.

Noch 86 Tage

Ach ja, ich darf euch ja noch ein Foto zeigen. Und zwar ist das der kleine Mann - Lennox Lucien -, dem ich die Söckchen und Mütze gestrickt habe. Süüüß oder. Die große Mütze ist übringes noch zu groß, aber er wächst ja.

***

My child is happy. When he was a little boy he loves sleeping suits with foot. He carried other sleeping suits very much and so I have had only overalls with feet. But the sleeping suits have ot from a certain size no feets and so we have a heavy fight until he had accept sleeping suits without foot. Now I got a catalogue of a French children's fashions manufacturer and there were really sleeping suits with feet in his size. The sleeping suits came today, it was washed and drwan. He just feels fine.

only 86 days to go

On the second photo you see the little man - Lennox Lucien - for I have knitted the socks.

{Tag 277 - 04.10.}

2009-10-04T20:58:00.003+02:00

Wir haben heute einen ganz gemütlichen Sonntag gemacht. Und dazu gehören leckere Waffeln.

Nur noch 87 Tage

***

Today we have made a comfortable sunday. And tasty waffles belong to it.

Only 87 days to go

Neue Frisur

2009-10-03T22:35:00.002+02:00

Und hier mein neuer Kopf

Viel kürzer sind die Haare nicht... einfach nur neu geschnitten und halt Farbe.

Und hier ein Vorher-Foto, wo man das Unkraut auf meinem Kopf halbwegs gut sieht. War Anfang September.

{Tag 276 - 03.10.}

2009-10-03T22:18:00.003+02:00

Wir haben immer noch soo viele Tomaten. Ich kann keine mehr sehen. Und sie werden immer noch rot. Und das ist nur einer von zwei Sträuchern. Nächstes Jahr wird es defintiv nur einen Strauch geben. Aber da es unsere erste Tomaten-Saison war, wussten wir nicht, wieviele das werden.

Noch 88 Tage

***

We still have soo many tomatoes. I can see none more. And they still become red. And this is only one of two shrubs. The next year there will be defintiv only one shrub. But because it was our first tomato season, we did not know how many this become.

Only 88 days to go

{Tag 275 - 02.10.}

2009-10-03T11:03:00.003+02:00

Gestern Abend hatte ich noch einen kleinen Spaziergang gemacht und habe euch ein bisschen Herbststimmung mitgebracht:

Noch 89 Tage

***

At the evening I make a walk and I bring you some autum feeling.

Only 89 days to go

{Tag 274 - 01.10.}

2009-10-01T21:17:00.003+02:00

Das letzte Quartal Projekt 365 ist angebrochen. Im Forum wird grad nach der Farbe lila gesucht und geknipst und ich habe etwas im Garten gefunden.

Nur noch 90 Tage

***

The last quarter project 365 has begun. In the forum it is searched for the colour mauve and I have found something in the garden.

only 90 days to go

{Tag 273 - 30.09.}

2009-10-01T21:08:00.002+02:00

Ich brauchte gestern ne Veränderung. Also gabs nen neuen Haarschnitt und neue Farbe.

Ich hatte Yannis eigentlich gebeten, ein Foto von mir zu machen, aber wir hatten heute irgendwie Stress und es schlussendlich vergessen. Und Selbstportraits werden bei mir immer so gruselig.

Noch 91 Tage

***

Yesterday I need a change and so I have a new hair cut and new color.

I ask Yannis to take a photo of me but we have many stressful day and we have forgot this. And selfportraits becomes to mutch creepy.

Only 91 days to go

{Tag 272 - 29.09.}

2009-10-01T20:52:00.005+02:00

Der Winter kann kommen, wir haben Holz geliefert bekommen. 4 Ster. Keine Ahnung, wieviel das genau ist, aber es ist viel. Zusammen mit meiner Mama und Yannis haben wir 3 Stunden geschuftet und haben das Holz rauf auf die Waschküche verfrachtet. Männe war leider beruflich verhindert und kam erst heim, als wir fertig waren.

Davon kam dann noch ne zweite Ladung und Yannis hat ein Päuschen gemacht

Ich muss ja nicht erwähnen, dass ich 2 Tage Muskelkater hatte.

Und dann habe ich noch mein "Der Herbst kommt"-Bild... es wird roter und bunter

Noch 92 Tage

***

The winter can come, we have got wood delivered. 4 Ster. I dont know how much exact this is, but it is a lot. Together with my mummy and Yannis we have work for 3 hours and have done the wood up to the washhouse. Unfortunately hubby was prevented professionally and came home when we were ready.

It comes a second load and Yannis has made a little break. I dont must tell you that I have 2 days muscular strain.

And I show you my picture for my autum comes-project.

Only 92 days to go.

{Tag 271 - 28.09.}

2009-09-29T08:09:00.005+02:00

So ich kann sie euch zeigen - meine ersten selbst gestrickten Socken. Ich bin richtig stolz drauf.

Und wie gesagt, habe ich ja auch (versucht) ein Mützen dazu passend zu stricken. Das erste ist zu klein geworden, das zweite wirkt mir zu groß, trotz Größe 62/68. Zufrieden mit der Mütze bin ich absolut nicht. Aber ich zeig sie euch dennoch.

Noch 93 Tage

***

Now I can show you my first self-knitted socks. Iam realy proud.

And I have also tried to knit caps. The first one has become too small, the second one looks too big to me, in spite of size 62/68. Iam not contently with the cap. But I still show them to you.

Only 93 days to go

{Tag 270 - 27.09.}

2009-09-27T21:16:00.003+02:00

Mein Mann sitzt derzeit so gerne mit Wolldecke auf der Couch, so richtig eingekuschelt und die Füße noch umgeschlagen. Und dort rein kuschelt sich dann Polly und schnurrt und schlummert zufrieden. Ein netter Fußwärmer für Männe.

Noch 94 Tage

***

My hubby sits with pleasure with blanket on the coucht and the feet still turned. Polly loves it to lay there. It makes wonderful warmly foot for hubba.

Only 94 days to go

{Tag 269 - 26.09.}

2009-09-27T10:59:00.004+02:00

Ich habe mir den Mittag gestern mit Fotografieren vertrieben. An unserem kleinen Bäumchen im Garten hat eine Spinne ein ziemliches Spinnennetz-Gewirr produziert. Das habe ich mit Wasser benebelt und mich an den Tropfen versucht. Die Sonne schien auch so schön drauf.

Nur noch 95 Tage

***

At noon I spend my time with taking photos. The little tree in the garden has a spidernet. I have befogged it with water and snapd the waterdrops. The sun shines nicely on it.

Only 95 days to go

{Tag 268 - 25.09.}

2009-09-25T21:34:00.003+02:00

Heute Abend habe ich mir die Zeit ein wenig mit "experimenteller Fotografie" vertrieben, ein bisschen stille Objekte geknipst. Erst hab ich mich an Wassertropfen probiert, aber so genial wie die Inspiration im Forum (mit super genialer Erklärung) wurden meine Bilder nicht. Besser gesagt, sie wurde gar nix.

Also habe ich noch ein wenig die Bleistifte fotografiert, die ich Yannis heute im 1-EUR-Laden gekauft habe.

Noch 96 Tage

***

Tonight I killed the time a little bit with "experimental photograph", have snapped a little quiet objects. Only I have tried myself in drop of water, but my pictures were not to brilliantly as the inspiration in the forum (with really brilliant explanation). Better said, she became even nothing.

So I have still taken a photo of the pencils which I have bought Yannis today in the 1-EUR shop.

only 96 days to go

{Tag 267 - 24.09.}

2009-09-24T21:40:00.004+02:00

Yannis kam heute vom Spielen ganz stolz mit ner dicken Steinplatte heim, sie hätten ein Fossil gefunden. Das muss er freilegen. Also hat er sich Pinsel und sonstiges Werkzeug geholt und mit ganz viel kindlicher Phantasie hat man doch tatsächlich eine Maus und eine Schildkröte erkennen können. Mein kleiner Archäologe.

Noch 97 Tage

***

After playing Yannis came home quite proudly with a thick stone, he have found a fossil. He must expose this. So he has got paintbrush and other tools and with many child imagination you can see a mouse and a tortoise. My small archeologist.

only 97 days to go

{Tag 266 - 23.09.}

2009-09-23T21:15:00.003+02:00

Sie faszinieren mich grad total... die Spinnenetze im Garten. Wäre ja mal genial, wenn ich sie mit Morgentau erwische. Vielleicht am Dienstag.
Keine Sorge, wieder ohne Bewohner.

Noch 98 Tage

{Tag 265 - 22.09.}

2009-09-23T21:04:00.003+02:00

Uhi, nur noch 100 Tage. Der Countdown geht wohl so langsam rückwärts.
Also Mädels, Luft holen zum Endspurt. Ich freu mich schon auf 2010, denn ich hab beschlossen, weiter zu machen. Ich finde das Projekt immer wieder eine Herausforderung. Aber nächstes Jahr wird es keinen separaten 365er-Blog geben, sondern das Projekt wird in meinem Quassel-Foto-Scrap-Blog integriert.

Ich habe heute nur eine Blume für euch. Die Strohblume, die im Sonnenlicht immer sooo schön leuchtete und nun langsam an Kraft verliert. Aber dennoch eine schöne Blume. Frau merke, nächsten Somme gibst wieder Strohblumen.

Ja und natürlich gibt es auch ein Foto zum Projekt "Der Herbst kommt..." Es verfärbt sich täglich, ja fast stündlich.

{Tag 264 - 21.09.}

2009-09-21T22:36:00.003+02:00

Diese lustigen Gesellen habe Einzug im Kinderzimmer gehalten. Scheinbar der Trend jetzt bei den Jungs (Kids).

Evolution Go Gos Crazy Bones

Naja, wenns Taschengeld reicht (wobei ich da ein wachendes Auge drauf haben werde).

***

these amusing journeymen have move in the children's room. Apparently the trend now with the boys (kids)

Evolution Go Gos Crazy Bones

Well, when pocket money passes (but I will have it under control)

{Tag 263 - 20.09.}

2009-09-20T20:57:00.002+02:00

Wir waren heute am Rhein spaziern

***

we make a walk at the rhine.

{Tag 262 - 19.09.}

2009-09-19T20:52:00.003+02:00

Schöner Mist... Yannis und ich waren heute Abend in der Dämmerung spazieren und ich hab ein paar Fotos gemacht. Da war sicher ein oder zwei, drei schöne als Tagesfoto dabei. Ja wenn Frau nicht zu blöd gewesen wäre und beim Übertragen von der Speicherkarte auf PC die Bilder vorher zu löschen. Ist mir noch nie passiert. Naja, einmal ist immer das erste Mal. Daher gibts ein absolutes Verzweiflungsfoto: Yannis im Elternbett vor dem TV.

***

Nice dung... Tonight Yannis and I make a walk in the dusk and I have taken a few photos. Shure, one or two or three where a wonderful picture of the day. But only then when woman are not to stupid to take the pics from the memory stick to the PC. I delete all before it safed on the PC.
That never has happened. Well, once is always the first time. And so I have an absolutly desperation photo: Yannis in the parental bed watching TV.

{Tag 261 - 18.09.}

2009-09-18T23:19:00.003+02:00

Das war meine Abendbeschäftigung mal wieder. Eigentlich ist das Mützchen passend zu den Socken fertig, aber das schaut so klein aus. Nun weiß ich nicht, ob ich nicht noch eine mache.

***

Once more again wars this was my evening employment. the little cap suitably to the socks is ready but this looks so small. I think I an other one.

{Tag 260 - 17.09.}

2009-09-18T23:02:00.002+02:00

Gestern Abend brauchte ich mal 10 Minuten für mich und bin mit der Camera raus. Im Garten habe ich eine hungrige Schnecke entdeckt:

***

Yesterday evening I needed sometimes 10 minutes for myself and I going out with my Camera. In the garden I have discovered a hungry snail:

{Tag 259 - 16.09.}

2009-09-16T21:41:00.004+02:00

Meine Abendbeschäftigung, nachdem meine Freundin mir gestern die Ferse erklärt und mit mir gestrickt hat. Männe hat mir heute bei dem Foto geholfen. Ich hab mich auch bewusst für das etwas unscharfere Bild entschieden, damit die Bald-Mami hier nicht erkennen kann, welche Farbe die Strümpfe haben. Außerdem gefällt mir das Licht irgendwie. Und ja... ihr bekommt natürlich die Söckchen noch richtig zu sehen, wenn denn babyboy da ist.

Und gestern hab ich doch glatt vergessen, dass Dienstag ist und ich mein Foto für das Projekt "Herbst kommt" nicht gemacht. Das reiche ich gleich mal nach... der wilde Wein wird langsam rot(er)

***
My evening employment. my friend has explained to me yesterday the heel and has knitted with me. Today hubby has helped me with the photo. I have also decided consciously on the a little more blurred picture, so that the soon-mummy cannot recognise here which colour the socks have. Moreover, I like the light anyhow. And... you get of course the socks still right to see if then babyboy born.

And, yesterday I have forgotten flatly that we have Tuesday and also my photo for the project "Autumn comes". I pass this immediately sometimes after... the wild wine becomes slowly red

{Tag 258 - 15.09.}

2009-09-15T16:54:00.003+02:00

Nachdem der Alltag eingekehrt ist, musste ich ja auch wieder den Putz-Alltag einkehren lassen. Ich habe es nämlich geschafft, in den 3 Wochen Urlaub meinen Haushalt so gut wie zu ignorieren. Außer mal abgesaugt oder Bad geputzt hab ich nix gemacht. Also habe ich heute gute fünf Stunden gewuselt und gewienert und nun muss ich nur noch nass wischen und dann hab ich wieder alles sauber.

Also wurde es auch Zeit für eine neue Tischdekoration

***

After the end of vacation , I had to clean the house. I have made same to ignore my household in my 3-week vacation. Except sometimes has sucked off or has cleaned the bath. But no more. Today so I have clean the house for five hours and now I must wipe only wet and then I have everything again cleanly.

So it also became a time for a new table decoration

{Tag 257 - 14.09.}

2009-09-14T20:54:00.002+02:00

So... das Ganze dann noch einmal und noch ein bisschen mehr. Frau lerne daraus: Warte auf die Materialliste und du ersparst die Fehlkäufe.

Wer hätte auch gedacht, dass die im 3. Schuljahr schon mit DIN A4 Hefte arbeiten.

***

The whole once again and a little bit more. Wife will learn: Wait for the material list. Who would have also thought that work in the 3rd school year already with A4 notebooks.

{Tag 256 - 13.09.}

2009-09-13T21:15:00.003+02:00

Der Herbst kommt... und gegen Abend wirds doch schon recht kühl. Also haben wir es gemütlich gemacht heute:

***

Autumn is comming. At evening it becomes chill. So we make it comfortably.

{Tag 255 - 12.09.}

2009-09-12T18:34:00.003+02:00

Startklar für das 3. Jahr. Wir haben heute Yannis seine Schulhefte und Ordner beschriftet und den Ranzen gerichtet. Nun kanns losgehen.

***

Ready for the 3rd year. Today we have marked Yannis his school notebooks and folders and have directed the satchel. Now it can go off.

{Tag 254 - 11.09.}

2009-09-11T19:13:00.003+02:00

Heute war mein letzter Urlaubstag und den habe ich ausgiebig mit meiner Mama mit einem Stadtbummel verbracht. Yannis hat den Tag mit der (anderen) Oma verbracht. Nun sind die drei Wochen auch um und die Ferien sowieso. Sehr zum Leidwesen von Yannis. Ich freu mich, wenn der Alltag ab Montag wieder los geht.

Mein heutiges Tagesfoto zeigt nach längerer Zeit wieder ein Bild von der Brücken-Baustelle. Mittlerweile sieht man doch schon einige Fortschritte.

***

Today was my last holiday day and I have spent him extensively with my mummy with a town stroll. Yannis has spent the day with the (other) granny. Now three weeks are also around and the holidays anyhow. I please me if the everyday life goes off from Monday again.

My today's day photo shows after longer time again a picture of the bridge building site. meanwhile one already sees some progress.

{Tag 253 - 10.09.}

2009-09-10T21:25:00.004+02:00

Heute war ein ruhiger Tag. Morgens erst Haushalt und mittags war uns langweilig. Irgendwie hab ich dabei sogar vergessen, ein Foto zu machen. Also hab ich mich im Garten ausgetobt und bringe euch die ersten Herbstfarben mit.

***

Today was a quiet day. In the morning only household and at noon was dull to us. I have even forgotten to take a photo. So I have let off steam in the garden and bring to you the first autumn colours.

{Tag 252 - 09.09.}

2009-09-10T21:15:00.003+02:00

Wir waren im Spaß-Schwimmbad. Eigentlich haben die extrem hohe Eintrittspreise, dass ich mich bisher geweigert habe, dorthin zu gehen. Aber in den Ferien war es extrem reduziert, also waren wir dort. Aber ich hab mir viel mehr von dem Bad versprochen. Lohnt sich nicht. Wie gut, dass es reduziert war!

Aber vom Schwimmbad hab ich kein Foto, aber vom kleinen Pizzabäcker.

***

We were in the fun swimmingbath. The entry prices are extremely high that I have refused to go to this bath. But on holiday it was reduced, so we were gone. But I have made a slip even more of the bath. Is not worthwhile. How well that it was reduced!

But from the swimmingbath I have no photo, but from the small pizza baker.

{Tag 251 - 08.09.}

2009-09-08T18:00:00.002+02:00

Die letzten Sommerboten - ???

Es hat sich noch nicht viel getan beim Herbst. Das Foto zum Projekt "Der Herbst kommt"

***

The last summer messengers - ???
It has not done lot in the autumn. The photo to the project "The autumn comes"

{Tag 250 - 07.09.}

2009-09-08T09:46:00.003+02:00

Yannis war gestern kreativ... und nun ziert unsere Badezimmertür ein Warnschild.

und in klein, damit ihr es lesen könnt.

(Bitte nicht an den Reinigungswürfeln lutschen! In beiden WC´s Danke.)

{Tag 249 - 06.09.}

2009-09-06T21:50:00.004+02:00

Es ist fertig... mein selbstgehäkeltes Küken. Ich weiß noch nicht, ob ich zufrieden bin. Es schaut etwas anders aus als im Buch, aber das könnte auch an der Wolle liegen.

Morgen lerne ich Sockenstricken. Mal sehen wie ich mich anstelle. Möchte doch unbedingt Babysocken stricken. Nur da Ergebnis kann ich dann erst zeigen, wenns Baby da ist. Auch wenn die zukünftige Mami von den Söckchen weiß, möchte ich sie doch überraschen.

***

It is ready... my selfcrocheted fledgling. I do not know yet whether I am contented. It looks out a little bit differently than in the book, but this could also lie with the wool.

Tomorrow I learn to sock cords. Time see like I act. I would like to knit absolutely baby socks. The result can I point when the baby is born. Even if the future mummy knows about the baby-socks, but I would like to surprise them.

{Tag 248 - 05.09.}

2009-09-06T21:44:00.003+02:00

Wir waren gestern im Hunsrück und haben dort eine Wanderung gemacht. Unter anderem haben wir auch ein Schieferbergwerk, eine Kelten-Siedlung und die Schmidtburg-Ruine besichtigt. Das Foto entstand kurz vor der Besichtigung des Schieferbergwerks. Yannis und ich haben uns gegenseitig fotografiert.

***

Yesterday we were in the Hunsrück and have made there a wandering. We have also visited a slate mine, a Celt's settlement and the Schmidt's castle ruin. The photo originated shortly before the inspection of the slate mine. Yannis and I have taken a photo of us.

{Tag 247 - 04.09.}

2009-09-06T21:40:00.005+02:00

Einfach nur der Vollmond, nachdem die restlichen Nachtbilder nix geworden sind.

***

Only the moon after the remaining night-pictures have not become sharp.

{Tag 246 - 03.09.}

2009-09-03T21:22:00.002+02:00

Heute habe ich ihn gespürt den Herbst... Regen und extrem starker Wind. Und bei Spazierengehen haben wir ihn sogar gefunden und mit heimgebracht:

Also steht der Herbst wirklich in den Startlöchern.

***

Today I have feelt the autumn. Windy and rain. And we have even found him and brought him home. So the autumn really want to start.

{Tag 245 - 02.09.}

2009-09-03T09:26:00.002+02:00

Wir waren im Europa Park. Ein genialer Tag... viel Sonne, viel Spaß und gute Laune. Yannis konnte gar nicht genug bekommen vom Achterbahnfahren. Weiß gar nicht, von wem er das hat.

Und hier mal ein Ausschnitt aus diesem Bild. Da erkennt man super, wie dieses Kind strahlt!

***

We make a trip to "Europa Park". A brilliant day... a lot of sun, a lot of fun and good mood. Yannis could not agree at all enough from the roller coaster driving. Do not know from whom he has this. And here sometimes a cutting from this picture. There one recognises really how this child shines!

Mond - im Original

2009-09-01T21:30:00.001+02:00

Ich hatte euch ja noch versprochen, den Mond im Original zu zeigen. Ich habe das Bild von der Größe her gelassen, habe nur Auto-Tonwertkorrektur drüber laufen lassen und nachgeschärft. Das wars.

---> KLICKT hier <---

{Tag 244 - 01.09.}

2009-09-01T20:53:00.005+02:00

Willkommen im September - das Jahr ist bald um.
Wir waren heute im Fun Forest, einem Hochseilklettergarten. War super schön. Wir hatten ne Menge Spaß und ich für meinen Teil musste doch oftmals meine Höhenangst überwinden. Aber nachdem mein Kind mutiger war ich, wollte ich natürlich nicht nachstehen.

Hier ist Yannis auf dem Kinderparcours, der ist ca. 2 Meter hoch. Ich wollte doch unbedingt noch Fotos machen.

***

Welcome to September - the year is soon around.
Today we were in the Fun Forest, to a high rope climbing garden. It was really nice. We had an amount of fun and I for my part often had to overcome my fear of heights. But after my child was more courageous I, I did not want to take second place of course. Here is Yannis on the child course, that is approx. 2 metres high. Nevertheless, I wanted to take absolutely still photos.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Und dann habe ich noch das Foto für mein "Der Herbst kommt"-Projekt. Unser wilder Wein im Garten, der eigentlich immer recht schnell die wunderschönen herbstlichen Farben zeigt. Noch ist er aber überwiegend grün.

***

And then I still have the photo for mine "The autumn comes"-project". Our wild wine in the garden which shows always rather fast the wonderful autumnal colours. still he is predominantly green.

{Tag 243 - 31.08.}

2009-09-01T20:43:00.004+02:00

Ich bin noch ganz spontan zu meiner Freundin gefahren und sie hat mich nun doch überzeugen können, dass ich dringend noch ein weiteres Hobby brauche. Nämlich Häkeln und Stricken. Also hat sie mir ihr Buch in die Hand gedrückt und gesagt, mach was. Also hab ich... bin noch losgezogen und habe Wolle zum testen gekauft (das letzte Mal hab ich glaub in der Schule so richtig gehäkelt). Nachdem die ersten Versuche gut klappten, habe ich heute nochmal Wolle gekauft und mein Testobjekt "Küken" ist schon fast fertig. Und weil nur fast, bekommt ihr von gestern auch nur das Material zu sehen.

***

I have still gone to my friend and now she could persuade me that I need urgently still another hobby. Because crochetings and cords. So she has pressed to me her book in the hand and has said, make what. So I have... have still bought wool to test . After the first attempts well clapped, today I have bought wool over again and my test object "fledgling" is already almost ready. And because only almost, you see my material.

{Projekt "Der Herbst kommt"}

2009-08-31T22:46:00.003+02:00

Ich hatte ja schon am Tag 236 mal was von diesem Projekt geschrieben. Eigentlich wollte ich ja mir noch mehr Gedanken machen... aber eigentlich war ich so mit Urlaubmachen und Ruhe genießen beschäftigt, dass ich das verdrängt habe.
Aber wenn ich so recht überlege, hab ich ja schon alles gesagt, was ich mir bei dem Projekt vorstelle. Ich möchte einfach den Herbst festhalten bzw. das "Heranschleichen" des Herbstes.

Also werde ich ab morgen bis Ende Oktober jeden Dienstag ein Bild von unserem wilden Wein im Garten machen um so den Einzug des Herbstes zu dokumentieren.

Ich würde mich freuen, wenn noch jemand von euch mitmacht!

Das Foto von heute und auch das Original-Mondbild kommt morgen. Heute mag ich nicht mehr.

***

I had written already on the day 236 times what about this project. Actually I wanted to make to myself even more thought..., actually I was thus with hollidayand rest enjoy occupied that I have edged out this.
But if I consider so surely, I have said already everything what I fancy with the project. I would simply like to hold on the autumn or "sneaking up" the autumn.

So I will make from tomorrow till the end of October every Tuesday a picture of our wild wine in the garden to document thus the move of the autumn.

I would be glad if still somebody takes part of you!

Tomorrow the photo from today and also the original lunar picture comes. Today I may not any more.

Noch mal zum Mond...

2009-08-31T13:03:00.001+02:00

Danke erstmal für euren Lob. Das macht mich ja schon stolz.

Bentonflocke, ich denke mit nem 200er gehts auch... probiere einfach.

Mein Foto ist auch nur ein Ausschnitt aus dem Bild, heute Abend stell ich euch mal das Original ein, da ist der Mond natürlich kleiner.

Ach ja, ich hatte gestern vergessen zu erwähnen, dass ich noch ein Stativ und einen Fernauslöser benutzt habe. Wobei ich glaube, letzteres ist nicht zwingend notwendig.

Dann bin ich ja mal auf eure Monde gespannt. *froi*

{Einstellungen Mond}

2009-08-30T22:22:00.002+02:00

Für Bentonflocke:
Also die Internetseite weiß ich nicht mehr. Hab Onkel Google gefragt nach Einstellungen Mond fotografieren. Da kamen einige Foren.

Empfohlen dort wurde Blende 5.6, Belichtung 1/250 oder 1/500, ISO 100.

Ich habe es mit diesen Einstellungen gemacht:

Objektiv: Sigma 70:300 1:4-5.6
Brennweite: 300 mm
Blende: 5.6
Belichtung: 1/600
ISO: 100

{Tag 242 - 30.08.}

2009-08-30T21:12:00.003+02:00

Ich bin ja bissle mondsüchtig... aber nur was das Fotografieren angeht. Aber ich bin bisher immer gescheitert, weil ich alles Rund um Blende und Verschluss und so nicht verstehe. Trotz dass ich mich viel informiere und lese. Irgendwie wills nie in mein Hirn... Nachdem der Mond heute wieder so schön da ist - zwar noch nicht ganz voll - dachte ich, es wäre ein guter Zeitpunkt, zu üben. Die ersten Bilder waren natürlich wieder nix... alles überbelichtet. Dann hab ich im Internet gesucht und da einige Einstellungen probiert und was soll ich sagen... ich hab mal ein anständiges Foto hinbekommen. Okay, obs anständig ist, kann man drüber streiten. Sicher gibt es professionellere. Aber ich bin schon mal zufrieden und werde sicher bis zum Vollmond noch ein wenig weiter üben.

***

I am a little bit addicted to moon... only to taking photos. But I have always failed up to now because I do not understand everything all around screen and fastener and thus. In spite of that I find out a lot and read. Anyhow wills never in my brain... After the moon is there today again so nicely - though not yet quite fully - I thought, it would be a good time to practice. The first pictures were overexposed of course again. Then I have looked on the Internet and because has tried some settings and what I should say... I have done sometimes a decent photo. Okay whether it is decent, one can argue about it. Certainly there are more professional ones. But I am already contented and will certainly practice up to the full moon still a little wide.

{Tag 241 - 29.08.}

2009-08-29T21:06:00.003+02:00

Heute gab es wieder Ferienbespaßungsprogramm. Wir waren Pit Pat spielen. Kennt ihr nicht... oder die wenigsten von euch. Wir kennen Pit Pat aus der Schweiz. Das ist eine Mischung aus Minigolf und Billard. Es wird an Tischen gespielt auf denen Hindernisse vorhanden sind wie eben beim Minigolf, aber es gibt einen Queue als "Schläger". Bisher hatten wir in Deutschland noch nicht so eine Pit Pat Anlage gesehen, aber im Ort, in dem meine Mama wohnt, gibts eine. Das scheint zwar eine selbstgebaute Anlage zu sein, aber ihren Zweck erfüllt sie dennoch.

Bei Wikipedia könnt ihr noch drüber nachlesen ---> KLICK <---

***

today we were play Pit Pat. If you do not know... or least from yourselves. We know Pit Pat from Switzerland. This is a mixture of mini-golf and billiards. It is played at tables on their obstacles exist as just with the mini-golf, but there is a cue as "a racquet". Up to now we had not seen in Germany yet such Pit Pat but in the place where my mummy lives, there is one. Though this seems to be a selfbuilt arrangement, but she still fulfils her purpose.

{Tag 240 - 28.08.}

2009-08-28T21:06:00.003+02:00

Nach der kurzen Nacht gestern hab ich heute nix gemacht... daher auch nur ein Verzweiflungsfoto bzw. das Nachkommen eurer Bitte, das fertige Keilrahmenbild von Yannis zu zeigen, das wir am Wochenende begonnen haben.

Alles von ihm selbst ausgesucht und aufgepaust und ausgemalt. Momentan werkeln wir an einer Überraschung für Oma. Dürfte morgen fertig sein, aber da sie hier auch liest, weiß ich noch nicht, wann ich es euch zeigen kann. Wohl erst am Mittwoch/Donnerstag.

***

After the short night I make nothing today. So I have a desperation photo or the descendant of your request to show the ready wedged stretcher picture of Yannis which we have begun on the week-end.

{Tag 239 - 27.08.}

2009-08-28T20:48:00.004+02:00

Wir haben mit lieben Freunden einen ganz tollen Abend verbracht. Wir haben gegrillt und dann als Highlight für die Kinder um 21.15 eine einstündige Nachtwanderung mit Fakeln gemacht. Das war das Tollste am ganzen Abend.
Und danach habe ich mein Versprechen eingelöst und habe die Nacht mit Yannis im Zelt verbracht. Naja... um 1.27 Uhr musste der junge Herr aufs Klo und wollte danach nicht mehr ins Zelt. Es war doch recht frisch draußen, trotz wamer Kleidung. Und ich war doch sehr dankbar, denn auf der Luftmatratze habe ich keine Auge zubekommen.
Aber im Bett war die Nacht auch nicht besser... um 2.30 Uhr ging dann beim Supermarkt die Alarmanlage los - natürlich grad dann als ich so kurz vorm einschlafen war. Im Endeffekt habe ich nur 4 Stunden geschlafen.

***

We have spent a great evening with friends. we make a barbecue and then as highlight for the children we make a one-hour night wandering with torches. this was the most great in the whole evening.
And then I have redeemed my promise and have spent the night with Yannis in the tent. Well... at 1.27 o'clock Yannis had to go to the toilet and did not want afterwards any more in the tent. it was rather fresh outdoors, in spite of wamer clothes. And I was very grateful, because on the air bed I have got shut no eye.
But in the bed the night was not also better... at 2.30 o'clock then the burglar alarm went off with the supermarket - of course before I fall asleep. In the final effect I have slept only 4 hours.

{Tag 238 - 26.08.}

2009-08-27T13:20:00.002+02:00

Meine Mama und ich haben uns heute einen Shoppingtag in Heidelberg gegönnt. So ganz ohne Männer, die haben sich im Planetarium vergnügt. Begonnen hat der Tag bei einem leckeren Frühstück hoch über den Dächern Heidelbergs.

Abends haben die Männers und ich hoch einen gemeinsamen Spaziergang gemacht. Dabei entstand das Bodenperspektive-Bild. Ich wollte ja eigentlich noch warten, bis der Eilzug durchfährt... aber der brauchte mir zu lange *lach*

{Tag 237 - 25.08.}

2009-08-27T13:07:00.004+02:00

Am Dienstag waren wir im Dynamikum in Primasens. Eine Mitmachausstellung, bei denen man viel erklärt bekommt und man auch ganz viele Experimente machen kann. Wirklich sehr zu empfehlen, wer nicht zu weit von Pirmasens weg wohnt, sollte da echt mal hin.

Yannis auf einem Luftkissenfahrrad, das man naütlich selbst antreiben muss.

Auf dem Rückweg haben wir noch die Burg Trifels besichtigt.

Und mein Bild in Bodenperspektive zeigt euch einen Teil unserer Fußgängerzone.

{Tag 236 - 24.08.}

2009-08-24T21:37:00.003+02:00

Yannis und ich haben seit langem heute mal wieder einen Abendspaziergang gemacht. Schön wars... herrliche Luft. Und von unterwegs habe ich euch heute eine Blume mitgebracht:

Und dann möchte ich diese Woche noch meine letzte Woche für das Projekt "Bodenperspektive" starten.

Ich weiß, es sind noch etwas mehr als vier Monate, bis das Projekt 365 2009 um ist, aber ich wollte mal fragen, wer von euch schon drüber nachgedacht hat, 2010 wieder das Projekt 365 zu machen? Oder hat schon jemand den Entschluss gefasst, auf jeden Fall weiter zu machen? Ich bin noch hin und hergerissen... weiß noch nicht wirklich ob ich möchte. Spaß macht es ja. Ich grübel noch.

Beim Spaziergang habe ich mir auch noch ein "Zwischenprojekt" überlegt und zwar zum Thema Herbst. Nachdem der Herbst sicher nicht mehr all zu lange auf sich warten lässt, habe ich mir dazu überlegt, dass man an einem Tag in der Woche (nur weiß ich noch nicht für wie lange) immer an derselben Stelle ein Foto macht (z. B. der (Obst)Baum im Garten) um zu dokumentieren, wie sich langsam der Herbst einschleicht. Aber ich muss noch ein wenig an der Idee pfeilen und wenn ich fertig bin, werde ich euch wieder davon erzähle. Vielleicht mag ja jemand mitmachen.

{Tag 235 - 23.08.}

2009-08-23T21:34:00.004+02:00

Wir haben heute einen total relaxten Sonntag gehabt. So richtig schön entspannt. Und damit es nicht ganz langweilig wird, haben Yannis und ich endlich die Keilrahmen bemalt, was wir schon seit Anfang der Ferien vor hatten.

Das ist mein Werk. Yannis seins ist noch nicht fertig, das zeige ich euch später.

EDIT: nach Bentonflockes Kommentar möchte ich anmerken, dass sie nich freihändig gezeichnet wurden, sondern aufgepaust.

***

Today we have a totally relaxed sunday. And before boredom comes Yannis and me have painted the wedged stretchers what we had since beginning of the holidays. This is my work. Yannis is not ready yet, I show this to you later.

{Tag 234 - 22.08.}

2009-08-22T20:45:00.003+02:00

Auf diesen Tag habe ich mich schon seit Ostern gefreut... seitdem wir wieder Pläne für USA 2010 geschmiedet haben. Und nun haben wir es schwarz auf weiß:

Am 21.05.2010 gehts nach San Francisco, dort 4 Tage Aufenthalt, dann mit dem Camper an der Pazifikküste Richtung Los Angeles bis Las Vegas. In Las Vegas ein paar Tage Aufenthalt und dann Weiterflug nach New York mit 3tägigem Aufenthalt. Am 06.06.2010 landen wir dann wieder in Deutschland.

***

I have been glad about this day already since Easter... since then we have forged plans for the USA in 2010 again. And now we have it black on white.

On the 21.05.2010 it goes to San Francisco, there 4 days of stay, then with the camper on the Pacific coast in the direction of Los Angeles to Las Vegas. In Las Vegas a few days of stay and then continuation to New York with 3-day stay. Then on the 06.06.2010 we land again in Germany.

{Tag 233 - 21.08.}

2009-08-22T20:39:00.003+02:00

Mein letzter Arbeitstag und nun habe ich 3 Wochen Urlaub. Und damit es mir nicht langweilig wird, habe ich mir noch schnell zwei Bücher gekauft

"Vater unser" hab ich nämlich schon durch. Und die Bücher von John Gisham sind ein Muss - habe alle! Und bei "Maria, ihm schmeckt's nicht" hab ich die Vorschau im Kino gesehen und war einfach nur neugierig.

@Magelan... das ist kein Buch sondern der Film von "Mamma Mia"
***

My last working day and now 3-week vacation. And so that it does not become dull to me, I have still bought to myself two books.